Оценка:
4.8 (5)
Genre: politics,
publicism
Annotation:В своих произведениях Ярослав Галан бескомпромиссно выступает против враждебной идеологии, реакционной философии фашизма, украинского буржуазного национализма, клерикализма. Егопроизведения призывают к борьбе за мир, за коммунизм, человеческое счастье…
Year: 1987 г.
Read this book now
Download in formats: fb2 536k, epub 618k, mobi 1m, txt, html
hide Table of Contents
- Ярослав Галан Об этом нельзя забывать: Рассказы, очерки,
-
Предисловие
- Рассказы
- КАЗНЬ
-
I
-
II
-
III
-
IV
-
V
-
VI
-
VII
- ТРИ СМЕРТИ
-
I
-
II
-
III
-
НЕИЗВЕСТНЫЙ ПЕТРО
-
ШКОЛА
-
МИССИС МАККАРДИ ТЕРЯЕТ ВЕРУ
- ПЬЕСЫ
-
99 % ( Пьеса в четырех действиях)
-
ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ
- Стук в дверь. Пауза.
-
Входит старушка в старомодной шляпе.
-
Леся встает и прячет в портфель бумаги.
-
Леся выходит.
-
Пауза.
-
Помыкевич вытирает пот на лбу.
-
Пауза.
-
Пауза.
-
Пауза.
-
Входит Помыкевичева.
-
Пауза.
-
Вбегает с правой стороны Рыпця; высокий, волосы проволокой, глаза бегающие, галстук пестрой бабочкой.
-
Входит Пыпця; низкого роста, голова мышиная, ноги куриные.
-
Рыпця и Пыпця с презрением пожимают плечами.
-
Помыкевичева и Рыпця выходят.
-
Пауза.
-
Звонок телефона.
-
Входит Леся.
-
Пауза.
-
Слышны шаги.
-
Входит отец Румега, высокий, мордастый, за ним Дзуня.
-
Пауза.
-
Пауза.
-
Дзуня и Леся выходят. Румега смотрит им вслед.
-
Пауза.
-
Пауза.
-
ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ
-
Выходит из столовой Помыкевичева.
-
Пауза.
-
Оба делают вид, что не замечают друг друга.
-
Пауза.
-
Входит Леся.
-
Леся падает на колени перед Дзунем.
-
Дзуня целует ее руку.
-
Пауза.
-
Пауза.
-
Пауза.
-
Входит Помыкевич.
-
Входит Дзуня.
-
Пауза.
-
Пауза.
-
Через минуту входит Дзуня.
-
Пауза.
-
Дзуня подходит к двери столовой.
-
Помыкевич выходит.
-
Оба уходят в канцелярию мецената. Меценат выглядывает из столовой, потом открывает двери.
-
Входят ди ректриса и редактор.
-
Входят писатель и критик.
-
Входят молодой человек и молодая девушка.
-
Входят полити к и директор банка.
-
Входят эмигрант и купчиха.
-
Дальше их разговор становится неслышным. Директор банка бегает за политиком из угла в угол.
-
Входят Румега и Леся, за ними меценат.
-
Эмигрант с купчихой выходят в столовую.
-
Теперь уходят все, кроме отца Румеги и Леси.
-
Пауза.
-
Пауза.
-
Из столовой входит Помыкевич.
-
Отец Румега шепчет что-то Лесе на ухо.
-
Леся подходит к нему.
-
Из кабинета высунулась голова Рыпця. Отец Румега ведет Лесю к
-
Пауза.
-
Пауза.
-
Входит Дзуня.
-
Входит Помыкевич и останавливается в дверях.
-
Он и Рыпця выходят.
-
Входит Варвара.
-
ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ
-
Пауза.
-
Пауза.
-
Пауза.
-
Пауза.
-
Входит Дзуня.
-
Пауза.
-
Пауза.
-
Входит Рыпця, за ним Дзуня.
-
Пыпця выбегает за Дзунем.
-
С правой стороны входит Помыкевич.
-
Входит Помыкевич.
- Пыпця смерил взглядом Рыпця.
-
Выходят.
-
Входит Дзуня.
-
Помыкевичева выходит направо.
-
Долгое молчание.
-
Пауза. Поп достает из кармана кошелек.
-
Пауза.
-
Пауза.
-
Отец Румега вздыхает.
-
Дзуня достает из портфеля бумагу.
-
Отец Румега берет бумагу в руки, читает и садится.
-
Дзуня открывает окна. Пауза.
- Пауза.
-
«Господа» снова показывают ему снимки.
-
Помыкевич преграждает ему дорогу и показывает снимок. Румега садится.
-
Помыкевич показывает ему снимок.
-
Пауза. Отец Румега встает.
-
Пауза.
-
Входит Дзуня.
-
Входит Помыкевичева.
-
Дзуня падает перед нею на колени.
-
Пауза.
- Пауза.
-
Дзуня встает и целует ее.
-
Входит Леся.
-
Помыкевичева выхватывает письмо, оглядывает его, быстро распечатывает и читает.
-
Леся с плачем выходит.
-
ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЕРТОЕ
-
Входит Варвара.
-
Варвара стоит, не двигаясь.
-
Варвара быстро выходит.
-
Пауза.
-
Пауза.
-
Входит Дзуня.
-
Помыкевич не спеша выходит.
-
Пауза.
-
Помыкевичева, вконец взволнованная, бегает по комнате, после чего звонит по телефону.
-
Пауза.
-
Входит Варвара.
-
Варвара выходит. Через минуту входит, вытирая платочком губы,
-
Вбегает, вытирая платочком губы, Пыпця.
-
Дает Помыкевичевой снимок.
-
Пыпця и Рыпця меряют друг друга взглядом.
-
Рыпця выходит.
-
Входит Леся.
-
Леся приносит.
-
Помыкевичева показывает ей снимок.
- Пауза.
-
Леся пишет.
- Пауза.
-
Помыкевичева прячет бумагу, после чего рвет снимок на мелкие кусочки.
-
Леся выходит.
-
Входят, вытирая губы, Рыпця и Пыпця.
-
Оба читают.
-
Пауза.
-
Подписывают.
-
Одновременно.
-
Слышен звонок в передней.
-
( Выходит.)
-
Поп читает, лицо его проясняется, он встает и радостно хлопает себя
-
Выбегает из канцелярии Дзуня.
-
Дзуня подавлен. Пауза.
-
Дает Дзуне издалека прочесть заявление Леси.
-
Входит Помыкевич.
-
Пауза.
-
Дзуня дает Помыкевичу письмо.
-
Пауза.
-
Помыкевич и Румега вытирают глаза платком и, взволнованные,
-
Пожимают руку Дзуне.
-
Отец Румега встает.
-
Входит Помыкевичева.
-
Румега кланяется.
-
Пауза.
-
Целуются.
-
Входит меценат.
-
Леся выходит.
-
Пожимают друг другу руки. Вбегает Рыпця с ананасом.
-
Слева вбегает отец Румега, справа Помыкевичева.
-
Пауза.
-
«ПОД ЗОЛОТЫМ ОРЛОМ»
-
ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ
-
Фрау Мильх, считая деньги, вздыхает.
-
Цупович украдкой следит за движением рук Белина.
-
Фрау Мильх подает две кружки пива.
-
Белин достает из карману фляжку и доливает себе в пиво виски.
-
Белин с такой силой ударяет кружкой по столу, что обрызгивает пивом
-
От соседнего стола какой-то юноша, не оставляя игры, придвинул свой стул ближе к столу Белина и Цуповича.
-
Белин ставит чемодан на стул.
-
Боб достает из него плоскую бутылку виски и кладет в задний карман, оттуда она все время с любопытством выглядывает на свет.
-
Белин торопливо прячет чемодан. Цупович еще стоит «смирно».
-
Юноша молчит, сцепив зубы.
-
Несколько секунд Боб стоит опешив, потом резко поворачивается на сто восемьдесят градусов.
-
Андрей, кивнув головой, кладет деньги на стойку.
-
Часть перемещенных сгрудилась за спиной Боба.
-
За ним постепенно уходят перемещенные.
-
Цупович с удивлением взглянул на Белина.
-
Цупович отходит.
-
Пауза.
-
Цупович и Белин не меняют позы.
-
Пауза.
-
Пауза.
-
Пауза. Анна на цыпочках спускается по ступенькам.
-
Белин тяжелыми шагами подходит к стойке.
-
У Анны покатились слезы, в ее голосе задрожали истерические нотки.
-
Анна хочет что-то сказать, Белин движением руки останавливает ее.
-
Пауза.
-
Пауза.
-
Пауза.
-
Анна закрыла лицо руками.
-
Пауза. Анна достает из шкафа сумку и быстро прячет кинжал.
-
Фрау Мильх скептически покачивает головой.
-
Входят Дуда и Мальцев.
-
Анна еще раз посмотрела на Андрея и быстро ушла в кухню.
-
Мальцев, оглянувшись, передает Андрею конверт, и тот прячет его на
-
Пауза.
-
Дуда и Мальцев встают. Андрей пожимает им руки. Мальцев дает Андрею пачку сигарет.
-
Пауза.
-
ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ
-
Норма прибивает гвоздик с правой стороны.
-
Голова исчезает.
-
Голова опять появилась в дверях. Том, целясь, бросает молоток прямо в руки Бентли и опять исчезает.
-
Петерсону, который подошел к окну с гимнастическим прибором и начал гимнастику с приседанием.
-
Норма кивнула головой.
-
Бентли выпивает еще виски.
-
Бентли поставил бутылку на пол. Петерсон повернулся грудью к окну и дышит полными легкими.
-
Сквозь полуоткрытые двери Том движением головы дает знать, что
-
Голова Тома исчезает.
-
Входит Цупович. Он расшаркивается перед каждым из присутствующих.
-
Бентли и Норма уходят. Цупович фамильярным жестом головы спрашивает, указывая на Норму, кто такая.
-
Цупович садится.
-
Пауза.
-
Пауза.
-
Входит Бентли.
-
Бентли пытается что-то сказать, но Петерсон останавливает его движением руки.
-
Бентли неторопливо вытягивается.
-
Смеркается. За окном вспыхнули фонари.
-
Пауза.
-
Телефонный звонок.
-
КАРТИНА ВТОРАЯ
-
Пауза.
-
Появляется Боб Фобе р.
-
Боб садится против Нормы.
-
С улицы доносится сирена полицейского автомобиля. Раз. Другой.
-
Тотчас же зарычал и стих вдали мотор «виллиса». Норма встала и быстро
-
Пауза.
-
Входит Бентли.
-
Пауза.
-
Входит Андрей.
-
Бентли смотрит на часы.
-
Норма и Бентли уходят.
-
Анна прячет конверт в сумку.
-
Анна подалась назад, инстинктивно прижала сумку к груди.
-
Белин выпивает.
-
Белин пытается тоже улыбнуться.
-
Белин оловянным взглядом провожает ее.
-
Пауза.
-
ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ
-
Пауза.
-
Пауза. Андрей медленно подходит к столу, наклоняется, по щеке его покатилась слеза.
-
Андрей движением головы говорит «да».
-
Входит Норма.
-
Пораженная и растерянная Норма садится около елки и все время живо реагирует на все.
-
Том, открыв двери, движением руки зовет свидетеля. Входит
-
Том приводит свидетеля. Белин одет так же, как был одет накануне утром. Он снимает шляпу и кланяется.
-
Андрей молчит.
-
Том подставляет ей стул.
-
Фрау Мильх плачет навзрыд.
-
Фрау Мильх встает.
-
КАРТИНА ВТОРАЯ
-
Пауза.
-
Фрау Мильх наливает.
-
Входит Цупович в очень хорошем настроении.
-
Пауза.
-
Боб возвращается на свое место, молча достает из кармана трубку
-
Телефонный звонок. Боб закуривает трубку.
-
Входит Норма.
- Фрау Мильх наливает четверть стакана и приносит Норме.
-
Пауза.
-
Пауза.
-
Пауза.
-
Норма выпивает.
-
Пауза.
-
Фрау Мильх закрыла лицо руками. Я жду вашего слова, фрау.
-
Фрау Мильх молчит.
-
Фрау Мильх зарыдала.
-
Фрау Мильх подтверждает кивком головы.
-
Входит Бентли, стряхивает снег с пилотки.
-
Пауза.
-
Доносится грохот приближающегося танка.
-
Пауза.
-
ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЕРТОЕ
-
Открывается дверь, и входит сержант Боб Фобе р. Петерсон не замечает его.
- Пауза.
-
Песня смолкает.
-
Входит Том.
- Входит Андрей.
- Том снимает наручники и уходит.
-
Андрей не трогается с места.
-
Андрей молчит.
-
Пауза.
- Том высунул голову из двери.
-
Голова Тома исчезла.
-
Пауза.
-
Пауза.
- Пауза.
- Том входит.
-
Том уводит Андрея. Петерсон подходит к дверям. Входит Норма.
-
Норма удивлена.
-
Пауза.
-
Телефонный звонок.
-
Входит Андрей.
-
Пауза.
-
КАРТИНА ВТОРАЯ
- Входит Норма.
-
Бой уходит. Норма читает телеграмму.
-
Норма садится.
-
Боб поднял на секунду голову, а потом опустил ее.
-
Норма резко встала. Одновременно поднялся со стула не замеченный лейтенантом Боб.
- Норма не замечает его.
-
Увидев Боба, Белин подается назад.
-
Входит фрау Мильх с кофе, стакан дрожит в ее руках.
-
Входит Дуда.
-
Фрау Мильх опустила голову. Дуда подходит к Норме и останавливается за ее спиной.
-
Пауза. Захрипели часы, выскочила кукушка и прокуковала одиннадцать раз.
-
Резкий телефонный звонок.
-
Пауза. Спина Боба затряслась от сдавленных рыданий.
-
Пауза.
-
ЛЮБОВЬ НА РАССВЕТЕ
-
ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ
-
Доносится далекий глухой звериный рев.
-
Варвара выскальзывает из объятий Луки.
-
Лука швырнул книжку и быстро зашагал по хате.
-
Лука, держа руки в карманах, постепенно приближается к печи.
-
Лука останавливается. Его взгляд падает на ведро. Он набирает в чашку воды и протягивает ее бабе Олене.
-
Параска молчит.
-
Параска кивает головой.
-
Параска кивает головой.
-
Параска снова кивает головой.
-
Со двора слышится старческий кашель.
-
Лука, скользнув взглядом по своей руке и тихо свистнув, смотрит вслед Параске. Входит Штефан.
-
Слышны далекие, размеренные звуки барабана и тихое, как гудение пчелы, пиликанье скрипки.
- Оба прислушиваются.
-
Прозвучал звериный рев, более громкий и близкий, чем раньше.
-
Лука и Штефан, не ожидавшие появления отца Юлиана, резко поворачиваются к нему.
-
Пауза.
-
Музыка внезапно стихает.
-
Штефан машет на нее руками.
-
Охваченный гневом Штефан большими шагами подходит к Олене.
-
Со двора доносятся голоса.
-
Штефан наливает себе молоко и пьет, отойдя в угол.
-
Федор смотрит в окно. Параска идет к двери.
-
Пауза.
-
Мыкола, нахлобучив шляпу, идет к выходу. Параска вцепляется в его руку.
-
За спиной Мыколы появляются Варвара и Лука. Они идут, держась за руки. Увидев Мыколу, Варвара выдергивает руку.
-
Пауза.
-
Штефан исподтишка плюет и выходит из хаты.
-
Мыкола выходит. Лука провожает его и остается на крыльце.
-
Пауза.
-
Пауза.
-
Пауза.
-
В галерейке у двери показывается отец Юлиан. Услышав голос Мыколы, он останавливается у порога.
-
Отец Юлиан на галерейке, отступив, бесшумно исчезает.
-
Вытягивая шею, входит Штефан.
-
Семен отворачивается, потом, порывисто стиснув руку Варвары, быстро идет к выходу.
-
Параска, которая до этого суетилась возле печки, избегая взгляда Семена, хихикает в рукав.
-
С правой стороны появляется Лука. Увидев его, Параска еще больше углубляется в свою работу.
-
Пауза. Молодые люди протягивают друг другу руки. Далекий львиный рев.
-
Семен и Варвара смотрят вдаль.
-
Параска бросается к двери.
-
Семен поднимает на нее глаза. Школьный звонок.
-
ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ
-
Штефан ударяет ее костылем в плечо.
-
Варвара на мгновение поднимает голову.
-
Пауза.
-
Варвара отворачивается.
-
Отец Юлиан, задумчивый, подходит к печке.
-
Отец Юлиан пробует развязать узелок.
-
Отец Юлиан нерешительно прячет узелок в карман сутаны.
-
Отец Юлиан подходит к двери, выглядывает и кивком головы успокаивает бабу Олену.
-
На пороге появляется Параска с охапкой весенних цветов. Ее лицо пылает от возбуждения.
- Баба Олена прячет голову под верету.
-
Услышав голос отца Юлиана, Параска вздрагивает от неожиданности.
- Параска ставит цветы в вазу.
-
После короткого колебания Параска ставит вазу на фисгармонию.
-
Варвара целует голову Параски.
-
Входит Лука.
-
Лука молча стоит на пороге. Параска с тарелкой и куском хлеба уходит во двор.
-
Лука порывисто обнимает и целует Варвару.
-
Варвара прислоняется спиной к дверному косяку и не спускает с Луки глаз.
-
Пауза.
-
Варвара молчит.
-
Варвара перестает есть. Входит Параска.
-
Пауза.
-
Параска уходит.
-
Пауза.
-
Пауза.
-
Пауза.
-
Пауза.
-
Пауза.
- Варвара сжимает руку Семена.
-
Пауза.
-
Пауза.
-
Пауза.
-
Пауза.
-
Пауза.
-
Пауза.
- Пауза.
-
На пороге своей комнаты появляется Варвара. Отец Юлиан и Семен не замечают ее.
-
Варвара развязывает узелок.
-
Пауза.
-
Пауза.
-
Входит Параска.
-
Удивленно озираясь, Параска уходит.
-
ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ
-
Входит Мыкола.
-
Мыкола одевается. Быстро темнеет.
- Иван намеренно закашлял.
-
Иван быстро поднимается.
-
Семен пытается что-то сказать.
-
Пауза. Семен и Иван стоят, наклонив головы.
-
Входит Параска с полным подойником.
-
Пауза.
-
Пауза.
-
За Семеном уходит и Иван.
-
Пауза.
-
Тихо открывается дверь комнаты Варвары, откуда выглядывает
-
В дверях опять появляется Параска.
-
Параска исчезает за дверью.
-
Дверь комнаты Варвары тихо закрывается.
-
Лука пролезает за дверь.
-
ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЕРТОЕ
-
Штефан испуганно оглядывается и поспешно встает.
-
На крыльцо поднимается Иван с зажженной лампой «Деви» в руках.
-
Пауза. Семен тихими шагами уходит.
-
Слышится цокот конских копыт.
-
Иван, кашлянув, встает.
-
Пауза.
-
Варвара, закрывая лицо руками, садится на скамейку.
-
Иван хотел было закурить чубук, но зажженная спичка падает из его рук.
-
Иван и Семен Негричи и Мыкола уходят. Некоторое время сцена остается пустой.
-
Варвара в черном платье, с полотенцем в руках из своей комнаты проходит в комнату Мыколы.
-
На фоне музыки слышны голоса возвращающихся Мы колы и Ивана.
-
Федор, довольный, убегает.
-
Музыка громче.
-
Пауза.
- ОЧЕРКИ
-
ДЕНЬ НАРОДНОГО ГНЕВА
-
ТВОРЧЕСКИЙ ПОРЫВ
-
НА ВАРШАВУ!
-
В ОБЩЕЙ БОРЬБЕ
-
В ВЕНЕ
-
ВЕНА, КОТОРОЙ УЖЕ НЕТ
-
НЕМНОГО ИСТОРИИ
-
РОЖДАЕТСЯ НОВАЯ АВСТРИЯ
-
НА ПОРОГЕ ВЕЛИЧИЯ
-
НЕ ИГРАТЬ ОГНЕМ!
-
О ЧЕМ НЕЛЬЗЯ ЗАБЫВАТЬ
-
ИСТОРИЯ ШАГАЕТ ВПЕРЕД
-
ВЕЛИЧИЕ ОСВОБОЖДЕННОГО ЧЕЛОВЕКА [17]
- ПАМФЛЕТЫ
-
ЛЮДИ БЕЗ РОДИНЫ
-
В ТЕНИ ПРУССКОГО ОРЛА
-
ВАРШАВСКИЕ МЕЛОДИИ
-
АНТРАКТ
-
В ОБЪЯТИЯХ СВАСТИКИ
-
ДЕНЬ РАСПЛАТЫ БЛИЗОК
-
ОНИ СПЕШАТ
-
ПОГОНЯ ЗА СМЕРТЬЮ
-
КАСТОРКА И ИСТОРИЯ
-
МУКИ МОРАЛЛЕРА
-
АВАНС
-
КАННИБАЛЫ
-
ЛИКВИДАЦИЯ
-
ЧЕМУ НЕТ НАЗВАНИЯ
-
МАМЕЛЮКИ
-
КАРЬЕРА НА ЭКРАНЕ
-
В НЮРНБЕРГЕ ИДЕТ ДОЖДЬ...
-
ГЕРИНГ
-
ИОАХИМ ФОН...
-
НА ДНЕВНОЙ СВЕТ
-
ПОСЛЕДНИЕ ДНИ ОДНОЙ АФЕРЫ
-
УБИЙЦЫ ПОД МАСКОЙ ПОЛИТИЧЕСКИХ ЭМИГРАНТОВ
-
ПАУКИ В БАНКЕ
-
ПРОТЕКТОРЫ ИЗМЕНЫ
-
В ДЕБРЯХ
-
ДЕБРИ
-
ЕВГЕН КОНОВАЛЕЦ И ЕГО ДЕТИЩЕ
-
«ОРГАНИЗАТОР ТЕРРОРА»
-
КРАШЕНКИ [24] И БОМБЫ
-
НЕ ТЕ ВРЕМЕНА, НЕ ТЕ ПЕСНИ
-
ИХ ЛИЦА
-
ТЕНЬ ЧУЖИХ БОГОВ
-
НА ЗЕМЛЕ ПРАДЕДОВ
-
АПОСТОЛЫ НЕНАВИСТИ ТОРОПЯТСЯ
-
БОГИ ЖАЖДУТ КРОВИ
-
В ОРУЖИИ КРЕСТОНОСЦА
-
В ОЖИДАНИИ
-
ПОД ЗНАКОМ СВАСТИКИ
-
ПОСЛЕДНЕЕ ДЕЙСТВИЕ
-
АПОСТОЛ ПРЕДАТЕЛЬСТВА
-
ИВАСЬ СОРОКАТЫЙ
- ЗАКЛЕЙМЕННЫЕ
-
КАРТОЧКИ ИЗ АЛЬБОМА
-
КОНЪЮНКТУРА
-
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ НАЛАЖИВАЮТСЯ
-
В ОБЪЯТИЯХ ГЕСТАПО
-
КОГДА ДВОЕ ПОЛЮБЯТ ДРУГ ДРУГА
-
УДАР
-
В КРОВАВОЙ МГЛЕ
-
ОТЦЫ И ДЕТИ
-
КОММЕНТАРИИ
-
Примечания
Reviews