home   |   А-Я   |   A-Z   |   меню

Марлитт Евгения

Вересковая принцесса

Translation: Жук Ирина
Оценка: 4.4 (8)
Genre: adventure, love
Annotation:
«Эти записки я начала спустя два года после свадьбы. Рядом с моим письменным столом разместилась плетёная колыбелька, в которой среди подушек посапывал мой прекрасный светловолосый первенец. Я хотела записать мои переживания для этого маленького чудесного создания, на которое я всё время смотрела с удивлённым восхищением…»
Read this book now
Download in formats: fb2 385k, lrf 485k, epub 468k, mobi 825k, txt, html

hide Table of Contents

  1. Евгения Марлитт Вересковая принцесса
  2. 1
  3. 2
  4. 3
  5. 4
  6. 5
  7. 6
  8. 7
  9. 8
  10. 9
  11. 10
  12. 11
  13. 12
  14. 13
  15. 14
  16. 15
  17. 16
  18. 17
  19. 18
  20. 19
  21. 20
  22. 21
  23. 22
  24. 23
  25. 24
  26. 25
  27. 26
  28. 27
  29. 28
  30. 29
  31. 30
  32. 31
  33. 32
  34. 33
  35. Примечания


Rate this book  


Reviews

очень приятно читается

Оценка 5 из 5 звёзд от Гость 14.05.2015 20:54  

Згодна з попереднім коментарем! І щодо перекладу на 100%.

Оценка 5 из 5 звёзд от Анна 11.05.2015 22:54  

Історія-казка. Добра, світла, місцями сумна, місцями - кумедна. Кожна може впізнати у головній героїні себе - юне створіння, що вчиться жити у жорстокому і корисливому світі. Такі історії варто читати дівчаткам, це не ірреальні вампірські саги (це ще півбіди) і не оди розбещеності.
   Читала у оригіналі, тому є з чим порівняти. Цей переклад - як холодна кава без кофеїну, місцями оригінал споганено до невпізнання. Сподіваюсь колись побачити нормальну версію, а поки... Авторці тверде "відмінно", якість перекладу хай кожен оцінить сам.

Оценка 5 из 5 звёзд от Яна 11.05.2015 22:53  

Всего обзоров: 3
Средний рейтинг 4.4 из 5

Enter your name:     Rate this book

Enter your comments or review:


получать комментарии о книге Вересковая принцесса на e-mail

Anti-spam code Anti spam Capcha




Loading...