Кусака Ёко
Рассыпающийся мир
Translation: Юдина ЕкатеринаGenre: prose
Annotation:
Кусака Ёко — псевдоним оригинальной японской писательницы Кавасаки Сумико (1931–1952), успевшей всего за три с половиной года активного творчества получить признание и оставить яркий след в японской литературе.
В книгу вошли шесть ее произведений, пять из которых печатаются по-русски впервые, а повесть «Рассыпающийся мир», давшая название сборнику, публиковалась ранее в журнале «Иностранная литература».
На русский язык их перевела Екатерина Юдина, переводчик с японского и английского языков, историк, выпускница Уральского государственного университета (г. Екатеринбург), лауреат премии «Инолит» (2022).
Year: 2025 г.В книгу вошли шесть ее произведений, пять из которых печатаются по-русски впервые, а повесть «Рассыпающийся мир», давшая название сборнику, публиковалась ранее в журнале «Иностранная литература».
На русский язык их перевела Екатерина Юдина, переводчик с японского и английского языков, историк, выпускница Уральского государственного университета (г. Екатеринбург), лауреат премии «Инолит» (2022).
Read this book now
Download in formats: fb2 681k, txt, html
- Кусака Ёко Рассыпающийся мир Рассказы, повести, пьеса, эссе
- Контекста лоскут, бусины дат и имен: от переводчика
- В начале сезона дождей Рассказ
- За четыре года Рассказ
- Рассыпающийся мир Повесть
- В один из дней
- На следующий день
- Еще через день
- Тем не менее на следующее утро
- На следующее утро
- Следующим утром
- В один из дней…
- В другой день
- Ослепительный миг Повесть
- I
- II
- III
- IV
- V
- VI
- VII
- VIII
- IX
- X
- XI
- XII
- XII
- Ножницы, ткань, платье Пьеса
- Действующие лица
- Жизнь и смерть Кусаки Ёко Эссе
- Примечания
Reviews