Гейман Нил
Задверье
Translation: Комаринец АннаОценка: 4.9 (110)
Genre: fantasy, heroic
Annotation:
«Мир под Лондоном».
Здесь Слово становится Силой в прямом смысле ведь слова, которые в Над-Лондоне всего лишь названия улиц, парков, станций метро, в Под-Лондоне обретают ИСТИННУЮ ЖИЗНЬ.
Пирует в пустых вагонах метро на станции «Эрлс-Корт» химерический двор буйного Эрла &
Хранят древнюю тайну Чернецы, чья крепость расположена под станцией «Блэкфрайерз» &
Несет смертельную угрозу Великая змея Серпентина суть озерца Серпентайн &
Есть миры и миры, а есть между ними ДВЕРИ. И путь в Задверье для нового Странника Ричарда Мейхью открывает девушка д'Верь.
Дорога вниз НАЧИНАЕТСЯ &
Начинается один из лучших романов эстета «черной готики» Нила Геймана!
Year: 1996 г.Здесь Слово становится Силой в прямом смысле ведь слова, которые в Над-Лондоне всего лишь названия улиц, парков, станций метро, в Под-Лондоне обретают ИСТИННУЮ ЖИЗНЬ.
Пирует в пустых вагонах метро на станции «Эрлс-Корт» химерический двор буйного Эрла &
Хранят древнюю тайну Чернецы, чья крепость расположена под станцией «Блэкфрайерз» &
Несет смертельную угрозу Великая змея Серпентина суть озерца Серпентайн &
Есть миры и миры, а есть между ними ДВЕРИ. И путь в Задверье для нового Странника Ричарда Мейхью открывает девушка д'Верь.
Дорога вниз НАЧИНАЕТСЯ &
Начинается один из лучших романов эстета «черной готики» Нила Геймана!
Сборники: прочла | самое интересное | top фэнтези | Прочитал | разноцветное волшебство
Read this book now
Download in formats: fb2 323k, epub 551k, mobi 730k, txt, html
- Нил Гейман Задверье
- Предисловие переводчика
- Пролог
- Другой пролог Четырьмя веками ранее
- Глава первая
- Глава вторая
- Глава третья
- Глава четвертая
- Глава пятая
- Глава шестая
- Глава седьмая
- Глава восьмая
- Глава девятая
- Глава десятая
- Глава одиннадцатая
- Глава двенадцатая
- Глава тринадцатая
- Глава четырнадцатая
- Глава пятнадцатая
- Глава шестнадцатая
- Глава семнадцатая
- Глава восемнадцатая
- Глава девятнадцатая
- Глава двадцатая
Reviews
Очень сильно. Сначала отпугнуло, что это романизация сериала, но оказалось, что талант творит чудеса) Рекомендую.
Оценка 5 из 5 звёзд от Агния 17.10.2017 13:14
Странная, страшная и очень интересная история. Прочитала на одном дыхании, за один день. Конечно, куда без любви и хеппи-энда? Но это не слишком её портит.
Оценка 5 из 5 звёзд от frau_helga 19.06.2016 20:29
Первой книгой Геймана была "История с кладбищем" и, честно говоря, я был уверен, что лучше и быть не может, не зря же за нее он "Хьюго" получил... но, друзья мои! Задверье очень крутая вещь - еще никогда в моем представлении грязная помойка не обладала стольким обаянием, а сказка не представала в таких реальных чертах и конкретной близости. Чудесная книга. Еще, кстати, сериал есть 1996 года;)
Оценка 5 из 5 звёзд от Матвей 28.02.2016 11:34
своеобразная книга. цепляет свей необычностью. стоит прочесть)
Оценка 4 из 5 звёзд от lora.shev 19.12.2014 08:37
Это тот случай, когда оторваться от книги очень сложно. Именно с этой книги начала читать Нила Геймана. Но, пожалуй, "Задверье" самая удачная из его книг.
Оценка 5 из 5 звёзд от olasp2711 29.06.2014 16:11
Страшная сказка о подЛондоне, где живут ангелы, леди, эрлы, чудовища, охотники на чудовищ, наемные убийцы. Туда можно попасть из надЛондона, но попасть назад практически невозможно.Да и всегда ли нужно?
Оценка 5 из 5 звёзд от natpis_1964 03.07.2013 16:41