Было два писателя по имени Чарльз Уильямс (Вильямс). Один - английский (Чарльз Уолтер Стансби Уильямс, 1886-1945), друг Толкина и Льюиса, творивший в "жанре христианской фэнтези", автор таких романов, как «Война в небесах», «Иные миры», «Иные миры», «Старшие арканы», «Тени исступления», «Сошествие во ад», «Канун дня всех святых».
Американский Чарльз Уильямс (1909—1975) был автором классических детективных романов в стиле крутой школы.
Поэтому, наверное, следует разделить их и поместить отдельно, в том числе и в алфавитном перечне.