home   |   А-Я   |   A-Z   |   меню

Светлана Талан

1. Зорі, що купаються у річці.
2. Когда ты рядом.
3. Коли ти поруч.
4. Купеля.
5. Мы всегда были вместе.
6. Надежда.
7. Не вурдалаки.
8. Не упыри.
9. Оголений нерв.
10. Ошибка.
11. Повернутися дощем.
12. Помилка.
13. Раздели мою печаль.
14. раКУРС.
15. Расколотое небо.
16. Розколоте небо.
17. Своя чужая жизнь.
18. Спокута.



Обсуждение Талан Светлана:

: Талан Светлана

великолепно!!!!!!!!!!! браво автору!!!!!!!!!

: Талан Светлана

Супер!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

: Талан Светлана

Все книги Светланы очень интересные и актуальные.

: Талан Светлана

Чудові книги! Я читала на одному подиху. Браво!!!

: Талан Светлана

Прочла "Оголений нерв". Нет, не прочла, а заново пережила весну и лето 2014 года. Я - луганчанка и я - украинка, сейчас живу в Одессе, но уехала только тогда, когда Луганск покинула Украина, уже не было выстрелов, появились свет и вода, а я была готова ещё раз пережить страшное время, лишь бы нас освободили и вернулась Украина. Очень радовалась за Северодонецк, Лисичанск, Рубежное и надеялась... Читала книгу и опять надеялась. Спасибо Светлане за то, что все мои мысли и чувства перенесла в роман. Может, будет продолжение?

: Талан Светлана

"Расколотое небо" - тема острая, нужная. Но режут глаз и нервы ошибки автора. То летом одна из героинь беременна, буквально "считанные дни до родов", но только в ноябре она теряет ребенка. То отца гл. героини зовут Павлом Тихоновичем вместо Павла Серафимовича(ст.161). В конце вместо Андрея к Варе прижимается Василь, которого уже убили. А неточности перевода вообще сводят на нет впечатление от прочитанного. "Дітей пошкодуйте" или "Не потрібно було це робити"- это недопустимо для лауреата "Коронации слова". Или это не перевод? Тогда тем более стыдно. Есть выражения, которые не могли употребляться в 30-е годы прошлого века, тем более сельскими жителями: "я в тому сенсі", "це вже його проблема". Книга интересная, но впечатление двоякое.

: Талан Светлана

Перечитав большую половину книг этого автора, поняла для себя одно - Талан пишет очень интересно и захватывающе на исторические темы - "Росколоте небо", "Оголений нерв", "Повернутися дощем" и социальные "Коли ти поруч". Все остальные к сожалению слишком плаксивые, как по мне. Другому автору это простительно, а от этого ждёшь намного большего...

: Талан Светлана

"Своє чуже життя Світлана талан чудовий роман...Супер


Добавить новый отзыв о писателе Талан Светлана:

Форматирование: жирный, наклонный, подчеркнутый, зачеркнутый, цитата

Антиспам проверка, сколько будет 8 + 7 =


сообщать мне на е-мейл о поступлении новых книг автора Талан Светлана