home   |   А-Я   |   A-Z   |   меню


Холостой выстрел

Навылет продырявлена гитара,

Внезапный выстрел ввысь поднял ворон…

Но не дождется податей Харон,

Мгновенье для последнего удара

Ещё не наступило, не унять

Судьбу кусочком круглого металла —

Подумаешь, поэта освистала

Вчера толпа, готовая распять

Любого, кто осмелится на спор,

Пока она гудит в пустынном зале…

Мы миру ничего не доказали,

Но вот… палач, и плаха, и топор.


Солнечный дождь | Поэтический форум. Антология современной петербургской поэзии. Том 1 | Есть дни… ( Перевод с французского Елены Хадюк и Михаила Балашова)