home   |   А-Я   |   A-Z   |   меню


«Ленту сине-голубую…»

© Перевод А. Прокофьев

Ленту сине-голубую

Я в тебя вплету, коса!

У того, кого люблю я, —

Голубые пояса.

Может, милый догадается,

Почему она вплетается,

И со мною не расстанется.

1915 (?)


«Аня, Анечка…» © Перевод А. Прокофьев | Белорусские поэты (XIX - начала XX века) | «А в местечке Терестечке толков не счесть…» © Перевод М. Шехтер