home   |   А-Я   |   A-Z   |   меню


Еще раз волшебное дитя

– Мне бы хотелось задать вам вопрос, девушки, – сказал Грир, но сначала отхлебнул хереса из бокала. Все в комнате наблюдали, как осторожно он отпивает. Секунду он подержал херес во рту, а затем проглотил. – Вы слыхали когда-нибудь о человеке по имени Волшебное Дитя? – спросил он.

– Нет, – ответила мисс Хоклайн.

– Имя незнакомое, – сказала другая мисс Хоклайн. – Хоть и забавное. Похоже на индейское.

Обе они были явно озадачены.

– Я так и думал, – сказал Грир, переводя взгляд на Камерона, стоявшего у камина.

Уголь немо горел, а дым странствовал вверх, убывая от огромного желтого дома, что стоял на обындевевшей равнине в самом начале этого века.

Глядя на Камерона, Грир вдруг заметил, что часть огня не горит, а часть дыма над ним – не движется вверх, а просто парит над языками пламени чуточку иного цвета, которые не горят.

Он подумал о странных бликах в люстре бильярдной. Огонь, который не горел, очень напоминал эти блики.

Он снова перевел взгляд с Камерона на женщин Хоклайн, чопорно сидевших друг подле дружки на диванчике.

– Кто это Волшебное Дитя и какое оно к нам имеет отношение? – спросила мисс Хоклайн.

– Никакого, – ответил Грир.


Оттиски | Чудище Хоклайнов | Возвращение к чудищу