Примечания
1
На Руси горностай считался «крестьянским мехом»: ворс имеет короткий и малопушистый, в носке он не прочен, быстро желтеет – причем бороться с этой неприятностью модницы не научились до сих пор. В общем – дешевка.
2
Режица – ныне город Резекне.
3
Владимерец – ныне город Валмиера, Ругодив – Нарва, Колывань – Таллин.
4
Виндава – ныне город Венспилс.
5
Основатель рода князей Друцких, князь Полоцкий Рогволод-Борис Всеславич, это пятое колено князя Полоцкого Изяслава Владимировича, который сам – пятое колено от Рюрика. Обособленная ветвь рода, в XII–XV активно роднилась с Гедеминовичами.
6
Бараш – человек, который отвечает на выездах за установку царских шатров.
7
Имеется в виду, разумеется, Посольский приказ, руководителем которого боярин Висковатый и был полных 20 лет, с 1549 года. Помимо отлучения от церкви на три года Висковатый знаменит тем, что стал создателем и первым руководителем Царского (государственного) архива. Дата рождения и происхождение сего умнейшего и образованного боярина науке неведомы, зато известно, что он был другом небезызвестного читателю Ивана Кошкина.
8
Цесин – замок неподалеку от Риги, резиденция магистра Ливонского ордена.
9
История показывает, что смирение является не самым главным качеством православного монаха. Отвага иноков монастырей Соловецкого, Богоявленского, Троицкого, Далматовского, Кирилло-Белозерского, Спасо-Преображенского, Тихвинского, Пскове-Печерского в деле борьбы с незваными пришельцами стала примером ратного мастерства и решительности для всей России и стоила интервентам всех мастей многих тысяч жизней.
10
Дача – земля, данная царем боярину.
11
Сорок – мерная связка шкурок в стандартах XVI века.
12
Касьянов день – 29 февраля. Считается страшным днем, поскольку посвящен проклятому святому.
13
Киреметь – старший сын владыки вселенной, верховного бога Тангара (Тенгера) и его жены златоволосой богини Пюлехсе. Владыка вселенной дал ему светлую судьбу: дарить людям счастье и оберегать их от разных невзгод и бедствий. Но люди послушались хитрого злого демона-узала и убили юного бога в тот самый час, когда тот привез смертным целый сундук счастья. С тех пор его одновременно и боятся, и ему поклоняются.
14
Ныне город Вильянди.
15
Гривна – примерно 200 г.
16
Балалайки появились на Руси, по слухам, только в начале XVIII века.
17
Черный люд – это те, кто несет государево тягло. Не служит и не является крестьянином в боярском поместье.
18
В 1555 году в битве у деревни Судьбищи отряд под командованием боярина Ивана Шереметева числом в 7000 воинов разгромил 60 000 крымскую армию. Как утверждают современники, ужас османов перед этим именем стал настолько неодолимым, что спустя три года, когда при очередном нашествии пленный сообщил татарам, что Шереметев находится в Рязани – одного этого хватило, чтобы обратить всю турецкую армию в бегство.
19
Иван Нос и Федор Христианин – мастера хорового пения из основанной Иваном Грозным консерватории. Первые русские знаменитые певцы, известные историкам. Не знать их в XVI веке – это все равно, что не знать Хворостовского или Баскова сейчас.
20
Калинов день – 11 августа. Если в этот день заморозок, значит, и сентябрь таким окажется. Если дождь – зимы не случится еще два месяца.
21
21 мая.
22
В Никоновской летописи так прямо и написано: нарвцы начали стрелять «с пьяна».
23
Но именно в таком виде она вошла в Никоновскую летопись.
24
Сыренск – он же Нейшлот.
25
8 января 1472 года епископ Дерпта в нарушение договора с Россией о защите церквей в обеих странах утопил в проруби православного священника Исидора и 73 человека из его прихожан, включая женщин и детей, за отказ принять католичество. Весной, после вскрытия реки, нетленные тела святых мучеников и среди них тело священномученика Исидора в полном облачении были найдены проезжавшими русскими купцами на берегу в трех верстах от Дерпта.
26
Так в летописях помянуто.
27
Воздвижение Креста Господня – христианский праздник, посвященный воспоминанию обретения святой равноапостольной царицей Еленой подлинного креста, на котором был распят Иисус Христос, и воздвижения его для общего чествования и поклонения. 27 сентября по старому стилю.
28
Ныне город Волгоград. Поселение основано аккурат в 1555 году, после унии России с Казанским ханством. Правда, название Царицын устоялось и появилось в документах лишь в 1589 году.
29
Вальпургиева ночь – ночь на 1 мая.
30
После захвата Османской империи в 1475 году Генуэзская крепость Черкио (Керчь) пришла, по свидетельству очевидцев, в полное запустение.
31
Генуэзская крепость Сугдея была захвачена Османской империей в 1475 году, после чего, как пишут историки, «жизнь города закончилась». Там стоял лишь небольшой гарнизон, сидел наместник, а число домов не превышало двухсот.
32
По мнению профессора Бориса Николаевича Флори, эти посольские грамоты были перехвачены боярином Даниилом Адашевым на Днепровском перевозе. Но прямых доказательств получения их именно там нет.