ПОСЛА~НІЕ ТАРА~СІА, СВZТЭ~ЙШАГW ПАТРІА~РХА

кwнстантіноп0лz, н0вагw ри1ма, къ ґдріaну, пaпэ дрeвнzгw ри1ма.

вzтёйшему и3 блажeннэйшему брaту и3 сослужи1телю, господи1ну ґдріaну, пaпэ дрeвнzгw ри1ма, тарaсій ми1лостію б9іею є3пjскопъ кwнстантіноп0лz, н0вагw ри1ма, њ гDэ рaдоватисz.

ногочaстнw и3 многоoбрaзнw, t є3vангелjстwвъ, t ґп0столwвъ и3 nтцє1въ, научaемсz несребролюби1вый нрaвъ и3мёти при посвzщeніи въ свzщeнство, и3 не взимaти сребрA и3ли2 злaта при поставлeніи всsкагw свzщeннагw мyжа, кaкъ покaжемъ въ приложeнныхъ при сeмъ вhпискахъ и3з8 б9eственныхъ и3зречeній писaніz и3 ўчeній nтцє1въ. И$бо возлагaющіе рyки сyть служи1тели д¦а, ґ не продаsтели д¦а. Пріeмлющихъ тyне благодaть д¦а, тyне преподавaти џную заи1мствующымъ t ни1хъ, њбzзaли пріsвшіе сію2 своб0ду t сл0ва гDнz. Ѓще же кто2 њбличeнъ бyдетъ, ћкw купи1вшій злaтомъ: таковaго њб8zвлsютъ и3звeрженнымъ t свzщeннагw чи1на. Поели1ку, хотS џнъ и3 получи1лъ свzщeнство по и4мени, nднaкw сл0во не согласyетсz съ дё(с. µ7)ломъ. Никт0же бо м0жетъ бGу раб0тати и3 мамHнэ, кaкъ и3з8 є3vaнгеліа научaемсz [^*]. И# поели1ку мы2 слhшимъ бGа вопію1щагw чрез8 прор0ка: свzщeнницы, глаг0лите въ сeрдце їерусали1му [^*] , и3 пaки ўгрожaющагw и3 глаг0лющагw: стрaжъ, ѓще ўви1дитъ мeчь грzдyщь и3 не вострyбитъ труб0ю, и3 лю1діе не њхранsтъ себE, и3 нашeдъ мeчь в0зметъ t ни1хъ дyшу, кр0ве t руки2 стрaжа взыщY [^*] : то мы2, страшaсь њсуждeніz за молчaніе, возвэщaемъ всёмъ предстоsтелzмъ нaшихъ церквeй, дабы2 со дерзновeніемъ, словaми б9eственнагw ґп0стола, могли2 мы2 рещи2: чи1сты є3смы2 t кр0ве [^*] преступaющихъ повелённое прaвилами, и3 nс0беннw рукоположи1вшихъ и3ли2 рукоположeнныхъ на мздЁ. Б9eственный ґп0столъ пeтръ, к0егw и3 прест0лъ наслёдовала брaтскаz вaша свzтhнz, tвeргнулъ таковhхъ, ћкw сЂмwна волхвA. ПосемY мы2 не колeблемсz возвэщaти и4стину, сохранsz и3 содержA преп0данное нaмъ въ прaвилахъ свzтhхъ ґп0стwлъ и3 слaвныхъ nтє1цъ нaшихъ, и3, ѓще что2 и3з8 си1хъ нарyшили нёкіе, t таковhхъ tвращaемсz. Брaтское вaше свzщеннолёпное ґрхіерeйство, и3справлsz зак0ннw и3 по в0лэ б9іей свzщенноначaльственную д0лжность, стzжaло гр0мкую слaву. И$бо вели1кій и3 пeрвый ґрхіерeй хrт0съ бGъ нaшъ рeкъ чрез8 прор0ка: живY ѓзъ, т0кмw прославлsющыz мS прослaвлю [^*]. Вёдаешь, мyжъ желaній дух0вныхъ, что2 нечести1ваz є4ресь макед0ніа, и3 є3гw2 послёдователей духоб0рцєвъ, мeнэе нестерпи1ма. И$бо сіи2 пустосл0вzтъ, ѓки бы с™hй д¦ъ є4сть творeніе и3 рaбъ бGа и3 nц7A: ґ тЁ, кaкъ мни1тсz, дёлаютъ є3го2 свои1мъ раб0мъ. Поели1ку (с. µ7а) всsкій господи1нъ всE, что2 и3мёетъ, ѓще восх0щетъ, продаeтъ, рабa ли, и3ли2 и3н0е что2 и3з8 стzжaній свои1хъ: тaкожде и3 покупaющій, желaz бhти господи1номъ покупaемагw, цэн0ю сребрA пріwбрэтaетъ џное. Таки1мъ џбразомъ творsщіе беззак0нное сіE дёло ўничижaютъ д¦а с™aго, согрэшaz рaвнw съ тёми, к0и бGохyльнw говори1ли, ѓки бы хrт0съ и3згонsлъ дeмонwвъ њ веельзевyлэ, и3ли2 справедли1вэе рещи2, ўподоблsютсz їyдэ предaтелю, продaвшему хrтA бGоубjйцємъ їудezмъ за цёну сребрA. Поели1ку же д¦ъ с™hй є3диносyщенъ є4сть хrтY бGу нaшему: то длz всsкагw ћвно є4сть, ћкw и3 сіи2 подвeргнутсz т0й же ќчасти, кaкъ сіE докaзано. И# ѓще не продаeтсz [и4бо ћвно, ћкw tню1дь нётъ] : то несомнённо, ћкw нётъ въ ни1хъ благодaти с™aгw д¦а, т0 є3сть свzтhни свzщeнства, и3 nни2 не пріsли и3 не и3мёютъ џной [^*]. И$бо да воспомsнутъ свzтaго петрA, кот0рый къ покуси1вшемусz на такyю кyплю глаг0летъ тaкw: нёсть ти2 чaсти, ни жрeбіz въ словеси2 сeмъ [^*]. И$бо ѓще продаeтсz дост0инство свzщeнства: то конeчнw и3зли1шни длz ни1хъ благочести1вый џбразъ житіS и3 пребывaніе въ чистотЁ и3 добродётели. И#зли1шенъ длz ни1хъ и3 пavелъ, б9eственный ґп0столъ, научaющій, ћкw подобaетъ є3пjскопу бhти непор0чну, цэломyдру, чeстну, ўчи1тельну, воздержaтельну, трeзвену, держaщемусz и4стиннагw словесE, по ўчeнію, да си1ленъ бyдетъ и3 ўтэшaти во здрaвомъ ўчeніи, и3 проти1вzщыzсz њбличaти [^*]. СіE всE стан0витсz ненyжнымъ, ѓще продаeтсz и3 покупaетсz свzщeнство. Нижеслёдующыz свzтои1збранныz мэстA показyютъ, ћкw т0тъ в0все чyждъ свzщeнства, кто2 когдa либо даeтъ и3ли2 взимaетъ мздY, въ как0е (с. µ7в) бы то2 ни бhло врeмz, прeжде ли рукоположeніz, и3ли2 п0слэ рукоположeніz. И$бо взимaти всегдA є4сть взимaти. Ґ тaкже воспрещaютъ и3 всЁ церкHвныz произвHдства за даsніе дeнегъ.