home   |   А-Я   |   A-Z   |   меню


Я.БЯЛЕЦКИЙ (Польша)

ДНЕВНИК ПОВАРЕНКА (Международная премия)

Лучший из миров (сборник)

3 января 1977 года



РАПОРТ КОМАНДИРА ДЕЖУРНОЙ СПАСАТЕЛЬНОЙ ГРУППЫ


Сигнал «Тревога» был подан в 17 часов 32 минуты.

Ко входу в центральный пункт управления мы явились через 46 секунд, но предохранительные щиты были спущены. Мы проделали отверстие в одном из них с помощью электродугового резака и так проникли в зал. Там было темно, установки не работали.

У главного пульта, разрушенного ударом большого бетонного осколка, мы нашли профессора Виктора Ганчева в бессознательном состоянии. Немедленно передали его санитарной группе.

Художника Захария Петрова, опутанного порванными проводами, нашли позади главного пульта. Когда его вытаскивали оттуда, он пришел в себя, попытался что-то сказать и снова потерял сознание. Его немедленно передали санитарам.

На седьмой минуте прибыл первый отряд Центральной спасательной команды, после чего я получил приказ направиться вместе со своей группой в пункт дезактивации. Капитан Ваклинов.


В. КАЙДОШ (ЧССР) ОПЫТ(Международная премия) Перевод с чешского З.Бобыр | Лучший из миров (сборник) | ТОЛЬКО О КУХНЕ